15 juin 2013

je suis multilingues !!!!!

L'anglais est une formalité, même si j'ai beaucoup perdu en vocabulaire, ça revient vite. Comme vous le savez il y a plusieurs années, je me suis mise au Japonais pour traduire mon super livre sur Hello kitty (je rigole, un diagramme est un diagramme, quelque soit la langue lolll) et puis il y a environ 2 ans, je me suis mise au danois pour traduire les patrons de tissage danois. Là ça été beaucoup plus difficile, mais j'ai fini par y arriver grâce à l'aide des autres perleuses sur le forum 123 perlamis. Après on s'adapte. Il y a... [Lire la suite]
Posté par adjudantcoco à 18:36 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

13 mars 2013

arc en ciel de shamballa

Bon petit retour vers mon blog, parce que la tenue de la boutique prend du temps, même si elle est virtuelle. Appater le client qu'ils disent, alors être le plus clair possible dans le descriptif et surtout le plus attractif possible. Pfffffff ce n'est pas évident. Et comme ce n'est pas ce que je préfère, il faut que je m'oblige un peu. En fait, je sais ce qu'il me faudrait : un agent. Et oui, voilà la solution moi je crée et l'agent met en valeur ce que je fais. Houlaaaaa, c'est beau de rêver, mais il faudrait que mon petit commerce... [Lire la suite]
Posté par adjudantcoco à 13:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , ,